Что происходит, когда человек женится только из-за красоты женщины?
В чем заключается мистический смысл мужчины и женщины в эзотерической традиции?
Какое время суток является лучшим для близости?
Как правильно ставить кровать, в чем аллегория?
Книга «Игерет аКодеш» написана известным еврейским мудрецом Рамбаном, цитируется авторами « Решит хахма», равом « Шла аКадош », приводится в книгах «Менорат аМеор»,« Мидраш Тальпиот» и во многих других. Известна она и как «Священное мнение Рамбана».
Слава Богу, что удалось завершить перевод такой важной книги как Игерет Акодеш. Существуют авторитетные мнения что книга была написана Рамбаном — Нахманид 1194-1270 Без всякого сомнения эта книга , впервые издаваемая на русском языке, станет высоко ценимой и популярной среди евреев, желающих ее изучать на русском. Точно так на протяжении веков она стала путеводителем для иврит-ского читателя в том, что касается интимной святости между мужем и женой.
Я желаю всем изучающим эту книгу постичь глубочайшие секреты связи с источником благословения, исходящего из святости интимного союза мужа и жены.
Пусть изучающий эту книгу утолит жажду души и достигнет успеха в святости интимной жизни, и да пребует на нем благословение Всевышнего во всем.
Rabbi Yehuda Tunkel
Brooklyn NY
5770